Neues Außenwirtschaftsportal der Bayerischen Wirtschaft

02.03.2004

München (02.03.04) - Mit dem Außenwirtschaftsportal Bayern (www.auwi-bayern.de) stehen bayerischen Unternehmern ab sofort alle wichtigen Informationen rund ums Auslandsgeschäft kostenlos online zur Verfügung. Wirtschaftsminister Wiesheu: "Mit dem neuen Internetportal schließen wir eine Lücke im Angebot außenwirtschaftlicher Hilfen für die bayerische Wirtschaft." Das vom Bayerischen Wirtschaftsministerium geförderte Portal ist ein Service der bayerischen Industrie- und Handelskammern (BIHK) und der Arbeitsgemeinschaft der bayerischen Handwerkskammern und richtet sich primär an kleine und mittlere Unternehmen. "Wir wollen Transparenz in den Dschungel der Informationen bringen und damit auch Exporteinsteigern die Scheu vor Auslandsgeschäften nehmen", so BIHK-Präsident Claus Hipp.

Fast alle Unternehmen, die fremde Märkte erschließen wollen, stehen vor einem Berg von Fragen. Welches Land kommt für Exportgeschäfte in Frage? Wie erhält man die notwendigen Kontakte? Welche Zollbestimmungen gibt es und was ist rechtlich zu beachten? Mit Hilfe von Checklisten oder Merkblättern, Tipps zur Markterschließung und Geschäftsabwicklung, hilfreichen Adressen sowie Hinweisen auf länderspezifische Veranstaltungen im In- und Ausland sind Firmen in der Lage, sich gut auf das Auslandsgeschäft vorzubereiten. "Die wichtigsten Informationen können sich die Unternehmen jetzt schnell und unbürokratisch selbst beschaffen", so Heinrich Traublinger, MdL, Präsident der Arbeitsgemeinschaft der bayerischen Handwerkskammern.

Der Online-Service ist ein Kooperationsprojekt der bayerischen Wirtschaftskammern unter der Federführung des IHK-Außenwirtschaftszentrum Bayern. Partner sind das Bayerische Wirtschaftsministerium, Bayern International, die Förderbank Bayern LfA, der Landesverband Groß- und Außenhandel, Vertrieb und Dienstleistungen Bayern, das Auftragsberatungszentrum Bayern, die Vereinigung der bayerischen Wirtschaft und Bayern Handwerk International.

www.auwi-bayern.de

[ zurück zur Übersicht ]